第137章 动作行云流水?这图上有人吗?(第3页)
难点在于剧本。
《功夫》当中有很多致敬场面,需要做“本土化”,说直白点,就是本世界化。
这个世界与原本世界的差异始于近代。
1900年之前还差不多,作品基本一致。
1900年之后,不知道受了什么影响,文艺界逐渐产生差异。
尤其在1966开始的10年特殊时代后,国内重科技,文艺界的差异就更大了。
总体来说,时代越远,差异越大。事件越小,差异也越大。
但也有一些相同的地方,比如全球电影界的三大奖、好莱坞还是出现了。
不过,系统里的剧本肯定没问题,不会有人正在创作或想要创作,导致撞车或抢了别人的东西。
扯远了,回归《功夫》的剧本上。
他记得它致敬了哪些作品。要查一下有没有这部作品,没有的话找替代品。
估计替代品不好找,毕竟这个世界,没多少电影值得去致敬。
找不到的话就算了。
它的致敬场面就会从致敬,变成经典。
开工!
先确认招式,然后找镜头、台词。
陈潇把招式列在文档,一个个在电脑中查询。
狮吼功没问题,元代的《少林七十二艺》中就有狮子吼。少林七十二绝技之一的降龙伏象功,练到高深境界,就可施展“佛门狮子吼”。
蛤蟆功也可以,相传为岳飞观鸡喝水后创出的。
太极拳肯定没问题。
如来神掌,查一下。
查了一会,陈潇眉头微皱。
1959年,武侠片《如来神掌》问世。
时间变了,剧情有点变化,但这个世界还真有这部电影。那如来神掌和火云邪神也不用动了。
后来,有些武侠小说也用了这些招式。只不过没有金庸那么牛的大佬罢了。
陈潇继续一个个筛查。
太阳逐渐从东方移向了西方,又慢慢钻进了地平线。