第三部分：Catch the Star That Holds Your Destiny抓住生命里的那颗星（第3页）

　　5.pletelylostinamake-believeworld，iseemedtoseeallthelamplightsdriffromtheground.withtheil露sorystarshangingstilloverhead，iwassparedtheeffortoftracingtheirpositionswheniwokeupfrommydreamsinthedeadofnight.

　　6.thusifoundconsolationevenonalonelysnowynight!

　　1.寒暑表降到冰点下十八度的时候，我们也是在廊下睡觉。每夜最熟识的就是天上的星辰了。也不过是点点闪烁的光明，而相看惯了，偶然不见，也有些想望与无聊。

　　2.连夜雨雪，一点星光都看不见。荷和我拥衾对坐，在廊子的两角，遥遥谈话。

　　3.荷指着说：“你看维纳斯升起来了！”我抬头望时，却是山路转折处的路灯。我怡然一笑，也指着对山的一星灯火说：“那边是丘比特呢！”

　　4.愈指愈多。松林中射来零乱的风灯，都成了满天星宿。真的，雪花隙里，看不出来天空和森林的界限，将繁灯当作繁星，简直是抵得过。

　　5.一念至诚地将假作真，灯光似乎都从地上飘起。这幻成的星光，都不移动，不必半夜梦醒时，再去追寻它们的位置。

　　6.于是雨雪寂寞之夜，也有了安慰了！

　　thesceneryoutsidethewindow窗外的风景1.fromthewindowofmyroom，icouldseeatallcotton-rosehibiscus.inspring，whengreenfoliagewashalfhiddenbymist，thetreelookedveryenchandottedwithredblossothisinspiringneighborofmineoftensetmymindworking.igraduallyregardeditasmybestfriend.

　　2.nevertheless，wheniopenedthewindowonerning，tomyamazement，thetreewasalstbarebeyondrecognitionasaresultofthestormravagesthenightbefore.struckbytheplight，iwasseizedwithsadnessatthethought“theentireblossomisdoomedtofall”.icouldnothelpsighingwithetion:thecourseoflifeneverrunssoth，fortherearesoman玉psanddowns，twistsandturns.thevicissitudesofmylifesawmybelovedfriendsparoneafteranother.isn’titsimilartothetreesheddingitsflowersinthewind?

　　3.thiseventfadedfrommymeryastimewentby.onedayaftericamehomefromthecountryside，ifoundtheroomstuffyandcasuallyopenedthewindow.somethingoutsidecaughtmyeyeanddazzledme.itwasap露mtreeallscarletwithblossomsetoffbeautifullybythesunset.thesurprisediscoveryoverwhelmedmewithpleasure.iwonderedwhyihadnoideaofsomeunyieldinglifesprouoverthefallenpetalswheniwasgrievingforthehibiscus.

　　4.whenthelastwitheredpetaldropped，allthejoyfuladmirationforthehibiscussankintooblivionasifnothingwasleft，untilthelandscapewasagainablazewiththeredp露mblossomtoremindpeopleoflife’salternationandcontinuance.can’titbesaidthatlifeisactuallyasymphony，aharniouspositionoflossandgain.

　　5.standingbythewindowlostinthoughtforalongtime，irealizedthatnosceneryintheworldremainsunchanged.aslongasyoukeepyourheartbaskinginthesun，everydawnwillpresentafineprospectforyoutounfoldandtheworldwillalwaysbeaboutnewhopes.

　　1.从我的房间的窗子向外望去，可以看到一株高大的芙蓉树。秋日里，芙蓉树在薄雾中若隐若现，红花点点，样子实在迷人。它总是赋予我灵感，让我思如泉涌。时间久了，我竟把这芙蓉视为知已了。

　　2.然而，一天清晨，当我推开窗子时，愕然发现前夜的一场风雨已将它摧残得落红满地。刹那间，我有一种“花开终有落”的悲凉感觉。这使我不由得发出一声慨叹：人生的旅途中，总是少不了种种羁绊，那些曲折的经历总会伴随着我们，曾经失去过的挚爱的朋友，生命的脆弱不正是像这随风而逝的花吗？

　　3.随着时间的流逝，我渐渐地把那天的感触淡忘了。一次出差回来，感到屋内的空气有些沉闷，于是我不经意地打开了窗，可就在那一瞬，我被眼前的景象惊呆了。窗外，一株李子树开花了，火红火红的花朵，满树都是。在夕阳的映衬下，分外美丽，这意外让我惊喜不已。没想到当初自己只顾悲伤，却没发现那凄凉的背后，竟存在着如此坚强的灵魂。

　　4.是啊，当芙蓉的最后一片花瓣凋落之时，人们以往对它的赞许都已成为过眼云烟。

　　可如今，李子树却成长起来了，那火红的花儿正向人们昭示着生命的更迭与繁衍。

　　谁能否认生命原本就是一场得失共存的交响乐呢？

　　5.我久久地伫立在窗前，深深感悟到，生命之中本没有一成不变的风景，只要你的心永远向着阳光，那么每一个清晨就会向你展现出一个等待着由你来开启的美景。不管你正经历着怎样的风雨，请相信，这个世界总会带给你新的希望。